Preparación para la universidad/trabajo en la secundaria

Learn & Earn (anteriormente In-School Youth Program) (ISY) | NYC Departamento de Desarrollo de la Juventud y la Comunidad

Trabajo Adolescente Adulto joven

Un programa anual para los estudiantes de los últimos dos años de la escuela secundaria que estén en riesgo de dejar la escuela. El programa les da a los participantes capacitación en habilidades de trabajo, servicios de empleo y oportunidades educativas.

  • Debe tener un número de seguro social.
  • Debe ser capaz de trabajar legalmente en los Estados Unidos.
  • Debe inscribirse entre el 1 y el 30 de septiembre.

¿Soy elegible?

Puede ser elegible si puede responder afirmativamente a estas preguntas:

  • ¿Tiene entre 16 y 21 años de edad?
  • ¿Está estudiante del último o del penúltimo año de la escuela secundaria en la NYC?
  • ¿Cumple con uno de estos requerimientos?
    • ¿Recibe asistencia monetaria o el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) o es miembro de una vivienda que reciba alguna de estas dos ayudas?
    • ¿Es usted una persona sin vivienda?
    • ¿Está en un hogar sustituto?
    • Si no cumple alguno de estos requisitos, el programa In-School Youth verificará sus ingresos para determinar si es elegible. Puede usar ACCESS NYC para tomar una evaluación y determinar si puede calificar.

¿Qué necesitaré para solicitar mi participación?

Para postularse a In-School Youth, necesitará demostrar lo siguiente:

  • Su identidad y fecha de nacimiento
  • Dónde vive
  • El ingreso de su familia

Estoy listo para solicitar mi participación

  • Llame a DYCD Youth Connect al 800-246-4646 o al 646-343-6800 para postularse.
  • También puede usar Discover DYCD con el filtro “jobs & internships” para ver qué programas se ofrecen cerca de su hogar.

¿Cómo me pueden ayudar?

Actualizado el diciembre 4, 2019