Tanie i bezpłatne ubezpieczenie zdrowotne

Program pomocy w sprawach ubezpieczeń zdrowotnych | Wydział Zasobów Ludzkich miasta Nowy Jork (HRA) / Wydział Zdrowia stanu Nowy Jork (NYS Department of Health)

Zdrowie Dla każdego

Ubezpieczenie zdrowotne pomoże zapłacić za planowane lub nieoczekiwane usługi opieki medycznej. Opcje ubezpieczenia zdrowotnego są dostępne dla wszystkich nowojorczyków, nawet jeżeli nie masz obywatelstwa. Doradcy służą pomocą w wyborze planu ubezpieczenia zdrowotnego.

  • Plany powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego są bezpłatne lub niskokosztowe. Do takich planów należą: Medicaid, Child Health Plus i Essential Plan. Możesz przystąpić do tych planów w dowolnym momencie roku.
    • Jeżeli jesteś już zarejestrowany(-a) z ochroną do 28 lutego 2022 r., ochrona zostanie wydłużona o 12 kolejnych miesięcy.
    • Przy składaniu wniosku przeprowadzona zostanie weryfikacja, czy spełniasz kategorie kwalifikacji do planu publicznego.
    • Osoby dorosłe w wieku poniżej 65 lat, kobiety w ciąży uzyskujące niskie dochody i dzieci powinny rejestrować się za pośrednictwem NY State of Health.
    • Zarejestruj się do planów takich jak Medicaid za pośrednictwem Wydziału Zasobów Ludzkich miasta Nowy Jork (NYC Human Resources Administration, HRA), jeżeli:
      • masz co najmniej 65 lat
      • jesteś osobą w dowolnym wieku z niepełnosprawnością lub osobą niewidomą
      • otrzymujesz Medicare i nie jesteś rodzicem lub spokrewnionym opiekunem niepełnoletnich dzieci
      • jesteś młodą osobą dorosłą w wieku poniżej 26 lat, która wcześniej przebywała pod opieką zastępczą
  • Prywatne plany ubezpieczenia zdrowotnego to plany, w których płacisz określoną kwotę za ochronę. Są one znane również pod nazwą Qualified Health Plans.
    • Nowojorczycy mogą rejestrować się lub zmienić swoją ochronę w ramach prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego do 31 stycznia 2022 r. podczas otwartej rejestracji. Zarejestruj się za pośrednictwem NY State of Health.
    • Rejestrując się za pośrednictwem NY State of Health, możesz mieć możliwość otrzymania pomocy finansowej.
    • Możesz także wykupić prywatne ubezpieczenie bezpośrednio od towarzystwa ubezpieczeniowego. Nie będziesz jednak kwalifikować się do pomocy finansowej.

Kto się nadaje

Możesz kwalifikować się do darmowego lub tańszego powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego na podstawie wieku i dochodów.

Jeżeli nie kwalifikujesz się do powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego lub nie stać Cię na wykupienie planu:

NYC Care to program opieki zdrowotnej w NYC Health + Hospitals, który oferuje tańsze i darmowe usługi opieki zdrowotnej. Program jest dostępny dla mieszkańców Nowego Jorku, którzy nie kwalifikują się do ubezpieczenia zdrowotnego lub nie są w stanie opłacić składek.

  • W celu zgłoszenia się do programu NYC Care zadzwoń pod numer 646-NYC-CARE (646-692-2273)
  • Odwiedź stronę internetową NYC Care, aby znaleźć placówki opieki zdrowotnej NYC Health + Hospitals w swojej dzielnicy.

Co musisz złożyć

Aby zarejestrować się w planie powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego, potrzebujesz następujących dokumentów:

  • Dokumenty potwierdzające obywatelstwo / dokumenty imigracyjne, wskazujące na prawny status imigracyjny
  • Numery ubezpieczenia społecznego (SSN)
  • Data urodzenia wszystkich wnioskodawców w gospodarstwie domowym
  • Aktualne informacje o zatrudnieniu
  • Dochód gospodarstwa domowego

Jak aplikować

Zarejestruj się za pośrednictwem NY State of Health

Osoby dorosłe w wieku poniżej 65 lat, kobiety w ciąży uzyskujące niskie dochody i dzieci powinny rejestrować się za pośrednictwem NY State of Health.

Zarejestruj się za pośrednictwem HRA

Następujące grupy osób mogą zarejestrować się w Medicaid i innych programach za pośrednictwem HRA:

  • w wieku co najmniej 65 lat
  • otrzymujące Medicare i niebędące rodzicem / spokrewnionym opiekunem niepełnoletnich dzieci
  • osoby z niepełnosprawnością i/lub niewidome
  • młode osoby dorosłe w wieku poniżej 26 lat, które wcześniej przebywały pod opieką zastępczą

Aby się zarejestrować:

Wyśl cew iostktdo Mjdicaid

Złóż wniosek do Medicaid pocztą, jeżeli spełniasz jeden z poniższych warunków:

  • co najmniej 65 lat
  • osoba niewidoma
  • osoba z niepełnosprawnością
  • pobyt w placówce opieki i wniosek o objęcie zakresem opieki w domu opieki.

Wypełnij wniosek i formularz Dodatku A. Wniosek należy przesłać na adres:

MAP Initial Eligibility Unit
PO Box 24390,
Brooklyn, NY 11202


Jak uzyskać pomoc

Dowiedz się więcej o opcjach ubezpieczenia zdrowotnego

Dowiedz się więcej o dostępnych opcjach za pośrednictwem biura HRA ds. dostępu do ubezpieczeń zdrowotnych na terenie miasta (Citywide Health Insurance Access).

Poproś o pomoc w rejestracji

GetCoveredNYC pomaga nowojorczykom zapisać się na ubezpieczenie zdrowotne. Możesz bezpłatnie otrzymać pomoc specjalistów w swoim języku.

Poproś o telefon doradcy

Wypełnij formularz wniosku o pomoc w zapisie na ubezpieczenie zdrowotne (Health Insurance Enrollment Assistance Inquiry Form), aby otrzymać telefon od doradcy ds. rejestracji. Bezpłatna pomoc w rejestracji jest dostępna w wielu językach niezależnie od statusu imigracyjnego. Twoje informacje będą traktowane jako poufne.

Zadzwoń pod numer 311

W przypadku ogólnych pytań na temat ubezpieczenia zdrowotnego oraz w celu znalezienia doradcy osobistego.

Inny Zdrowie Programy

Szczepienia przeciwko COVID-19

Wydział Zdrowia i Higieny Psychicznej miasta Nowy Jork (NYC Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH)

Szczepienia przeciwko COVID-19

Darmowe szczepienia przeciw COVID-19 są dostępne dla wszystkich dorosłych i dzieci w wieku powyżej 6 miesięcy.

NYC Well

NYC Departament Zdrowia i Higieny Psychicznej

Pomoc w zakresie zdrowia psychicznego zapewniana przez rozmowę telefoniczną, wiadomości tekstowe i kanały czatowe

Bezpłatne i poufne usługi w zakresie zdrowia psychicznego obejmujące rozmowy telefoniczne, SMS-y lub czat w dowolnym czasie dla osób w potrzebie.

NYC Care

NYC Zdrowie i Szpitale

Bezpłatny lub tani dostęp do opieki zdrowotnej

Kompleksowa opieka zdrowotna dla wszystkich mieszkańców Nowego Jorku bez względu na możliwość zapłaty i status imigracyjny.

zaktualizowany 11 stycznia, 2022