Ежемесячная скидка на интернет-услуги

Affordable Connectivity Program (ACP) | Федеральная комиссия связи (Federal Communications Commission, FCC)

Деньги и расходы Все

Программа доступной связи (ACP) предоставляет вашей семье ежемесячную скидку в размере 30 долл. на интернет-услуги. Вам нужно будет подать заявку для подключения плана участвующего интернет-провайдера.

  • По программе доступной связи (Affordable Connectivity Program, ACP) вы можете получить:
    • скидку на услуги (до 30 долл. в месяц на тарифный интернет-план и затраты на аренду оборудования);
    • скидку на оборудование (до 100 долл. на ноутбук, планшет или настольный ПК (сумма вашей доплаты составит от 10 до 50 долл.)).
  • ACP заменяет пособие на оплату услуг широкополосной связи в чрезвычайной ситуации (Emergency Broadband Benefit, EBB).
    • Если вы были включены в программу EBB, то будете получать ежемесячную скидку в размере 50 долл. до 01 марта 2022 г. После этой даты вы сможете перейти на программу ACP, чтобы получать скидку в размере 30 долл. Ваш провайдер уведомит о переходе на ACP.
  • Для включения в программу вам не нужно быть гражданином США или иметь номер социального обеспечения (Social Security Number, SSN).
  • При регистрации для получения интернет-услуг по программе ACP с интернет-провайдером:
    • Провайдер может проверить вашу кредитную историю. Однако он не может использовать результаты проверки кредитной истории, чтобы помешать вам участвовать в программе ACP.
    • Провайдер не может отказать в регистрации только потому, что у вас задолженность перед другим поставщиком интернет-услуг.

Кто имеет право

Ваша семья может получить право на льготы, если вы ответите да хотя бы на один из перечисленных ниже вопросов.

  • Получает ли член семьи пособие по программе Lifeline?
    • Если да, вы автоматически имеете право на ACP. Обратитесь в интернет-компанию, чтобы узнать, как получить скидку ACP.
  • Участвует ли член семьи в одной из указанных ниже программ?
    • Программа дополнительной продовольственной поддержки (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP)
    • Medicaid.
    • Программа для женщин, младенцев и детей (Women, Infants and Children, WIC)
    • Дополнительное социальное пособие (Supplemental Security Income, SSI)
    • Программа помощи Федерального управления жилищного хозяйства (Federal Public Housing Assistance, FPHA)
    • Пособие и пенсия ветеранам и по случаю потери кормильца
  • Получал ли член семьи федеральный грант Пелла в текущем году?
  • Получает ли член семьи школьный завтрак или обед бесплатно или со скидкой?
    • Это касается всех детей и подростков, которые посещают государственные средние общеобразовательные школы (от дошкольного до старшего школьного возраста) в г. Нью-Йорке.
  • Является ли доход семьи равным сумме, указанной в этой таблице, или он ниже ее?
размер семьи. Ваш доход (не более 200 % от федерального прожиточного минимума)
1 27 180$
2 36 620$
3 46 060$
4 55 500$
5 64 940$
6 74 380$
7 83 820$
8 93 260$
За каждого дополнительного человека добавить 9440 долл.

 


Что нужно для подачи заявки

Для подтверждения соответствия критериям участия в программе ACP вам могут понадобиться такие документы:

  • Подтверждение участия в таких программах, как Программа дополнительной продовольственной поддержки (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), Medicaid или Программа специального дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children, WIC)
  • Документальное подтверждение дохода вашей семьи
  • Удостоверение личности
  • Подтверждение проживания по конкретному адресу

Как подать заявку

Подайте заявление через Интернет

  1. Заполните заявление онлайн (доступны формы на английском и испанском языках).
  2. Ваше заявление может быть принято сразу после подачи. Если этого не произошло, вам может понадобиться предоставить больше документов, подтверждающих ваше соответствие критериям участия в программе.
  3. После подтверждения заявления выберите поставщика по программе ACP и зарегистрируйтесь, чтобы получать его услуги.

Подайте заявление по почте

  1. Распечатайте и заполните заявление на английском или испанском языке (инструкции предоставляются также на 8 других языках).
    • Если по вашему адресу проживают несколько семей, включите в свое заявление ведомость о доходах отдельной семьи.
    • Если вы моложе 18 лет, приложите подтверждение того, что вы являетесь освобожденным от опеки несовершеннолетним.
  2. Соберите необходимые документы.
    • Удостоверение личности и места проживания
    • Если у вас нет SSN, представьте альтернативное удостоверение.
    • Вам также понадобится один из следующих документов:
      • подтверждение участия в программе;
      • документ, подтверждающий доход семьи.
  3. Направьте вашу заявку и документы по адресу:
    • ACP Support Center
      PO Box 7081
      London, KY 40742
  4. После подтверждения заявления выберите поставщика по программе ACP и зарегистрируйтесь, чтобы получать его услуги.

Подайте заявление по телефону

Позвоните поставщику услуг по программе ACP, чтобы зарегистрироваться и выбрать тарифный интернет-план с применимой скидкой.


Как получить помощь

Посетите веб-сайт

Для получения дополнительной информации посетите сайт acpbenefit.org.

Подача жалобы

Если у вас возникли проблемы с выставлением счетов или обслуживанием интернет-провайдера, в т. ч. с ACP, вы можете подать жалобу в FCC. FCC направит вашу жалобу интернет-провайдеру.

Напишите электронное письмо в центр поддержки ACP

[email protected]

Позвоните в центр поддержки Программы доступной связи (Affordable Connectivity Program, ACP)

Позвоните по номеру 877-384-2575 с 09:00 до 21:00. По восточному времени, без выходных

Позвоните своему интернет-провайдеру

Если у вас возникли вопросы о ваших устройствах, услугах или счетах, позвоните своему интернет-провайдеру.

Другой Деньги и расходы Программы

Программа «Справедливые тарифы г. Нью-Йорка» (FFNYC)

Управление трудовых ресурсов г. Нью-Йорка (NYC Human Resources Administration, HRA)

Пользуйтесь общественным транспортом за полцены

Сэкономьте 50 % на общественном транспорте, включая проезд в метро, автобусные билеты и поездки, осуществляемые службой социальных перевозок Access-A-Ride.

Пособие на случай чрезвычайной ситуации и единоразовая помощь

Управление по трудовым ресурсам г. Нью-Йорка (NYC Human Resources Administration, HRA)

Выдача пособия наличными на случай чрезвычайной ситуации

Финансовая помощь призвана помочь лицам, которые не могут покрыть расходы, связанные с неожиданной ситуацией.

Налоговый вычет за трудовой доход (Earned Income Tax Credit, EITC) (EITC)

Департамент по защите потребителей и работников (Department of Consumer and Worker Protection, DCWP) г. Нью-Йорка / Налоговая служба (Internal Revenue Service, IRS)

Экономия за счет уменьшения налоговых платежей для отдельных лиц и семей

Налоговый вычет для работников и семейных пар (особенно с детьми) с низким и средним уровнем дохода могут достигать 11 000 долл.

обновленный 23 декабря, 2022