Детский сад и начальная школа

Начальное образование — это база, обеспечивающая ребенку успех в дальнейшей учебе и жизни в целом. Жители города Нью-Йорка могут отдать ребенка в детский сад в тот календарный год, когда ему исполняется пять лет.

Все дети в г. Нью-Йорке, родившиеся в 2018 году, получат место в детском саду с осени 2023 г.
Заявку можно подать зимой.
Все программы начальной школы доступны для учащихся, которые имеют инвалидность, проживают во временном жилье, изучают английский язык (ELL), а также принадлежат к сообществу ЛГБТК.

Кто имеет право

Все дети в г. Нью-Йорке, родившиеся в 2018 году, имеют право обучаться в детском саду и гарантированно получают место в нем.

Что нужно для подачи заявки

С заявкой на поступление в детский сад не нужно подавать никакие документы.

Когда вы получите письмо с предложением о поступлении, запишитесь на прием в школе и принесите с собой следующие документы:

Документ, подтверждающий возраст ребенка (свидетельство о рождении, паспорт, свидетельство о крещении)
Два документа, подтверждающие адрес (например, договор аренды, счет за коммунальные услуги или удостоверение личности, выданное государственным органом, включая идентификационную карту жителя г. Нью-Йорка (IDNYC)
Данные о вакцинации (если имеются)
Последний табель успеваемости ребенка (если имеется)

Приемлемые документы перечислены в контрольном списке предварительной регистрации.

Как подать заявку

Заявки на поступление в детский сад на 2023–2024 учебный год уже принимаются!

Если ваш ребенок родился в 2018 году, вы должны подать заявку до 20 января 2023 г. одним из трех способов.

Онлайн на портале MySchools. Посмотрите учебное видео, чтобы узнать, как создать учетную запись MySchools и как подать заявление.
По номеру 718-935-2009.
- Центры работают с понедельника по пятницу с 08:00 до 18:00.
Лично в Центре приема семей.

Учащимся, переходящим из детского сада в 1-й класс, не нужно повторно подавать заявление на поступление в начальную школу. Они будут зачислены в начальную школу автоматически.

Большинство учащихся, которым необходимо поступить в 1–5-й класс новой школы или перевестись в течение года, должны регистрироваться в местной школе по территориальному принципу. Узнайте больше на странице для новых учеников.

Как получить помощь

Посетите сайт Департамента образования (Department of Education, DOE) г. Нью-Йорка, чтобы узнать больше о процессе поступления в детский сад.
Позвоните по номеру 718-935-2009 или отправьте электронное письмо в приемную комиссию детского сада, если у вас есть вопросы о подаче заявления на поступление.
Посетите Центр приема семей (Family Welcome Center), чтобы получить помощь лично.

Другой Образование Программы

We Speak NYC (WSNYC)

Управление мэрии по вопросам иммигрантов (Mayor's Office of Immigrant Affairs, MOIA)

Программа обучения разговорному английскому языку

Бесплатные уроки с использованием предоставленных материалов помогут вам узнать больше об услугах, предоставляемых городской администрацией, и улучшить ваш уровень английского языка.

Образование Подросток Молодой совершеннолетний возраст Опекун

Программа дошкольного образования «Pre-K для всех» (Pre-K)

Департамент образования (Department of Education, DOE) г. Нью-Йорка