Бесплатное медицинское обслуживание в школах

Медицинские центры на базе школ (School-Based Health Centers, SBHC) | Департамент образования г. Нью-Йорка (NYC Department of Education, DOE); Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)

Здоровье Ребенок школьного возраста Ребенок младшего школьного (препубертатного) возраста Подросток

Учащиеся могут получать медицинскую помощь непосредственно в медицинских центрах на территории своей школы. Предоставляются следующие услуги:

  • медицинские осмотры;
  • медицинская помощь для лиц с хроническими заболеваниями, такими как астма и диабет;
  • обследование и лечение лиц, имеющих симптомы нехронических заболеваний (например, головную боль или боль в горле);
  • психологическая помощь или выдача направлений на ее получение, если необходимо.

Учащиеся могут бесплатно получить помощь независимо от наличия страхования или иммиграционного статуса.

Медицинские центры на базе школ (School-Based Health Centers, SBHC) предлагают:

  • помощь с подачей заявлений на бесплатное или недорогое государственное медицинское страхование;
  • услуги по предварительной записи и без нее;
  • персональную помощь по вопросам репродуктивного здоровья (в некоторых центрах). От учеников средних школ не требуется согласия родителей на получение конфиденциальных услуг в сфере репродуктивного здоровья.

Чтобы узнать, есть ли в школе медицинский центр, обратитесь к сотрудникам школы или просмотрите список SBHC.


Кто имеет право

Все ученики школы, в которой имеется SBHC, имеют право на медицинское обслуживание в своей школе.


Как подать заявку

Чтобы получить бесплатную медицинскую помощь, учащиеся должны попросить своих родителей или законных опекунов заполнить и подать форму согласия. Форму можно взять в SBHC непосредственно в школе.

Учащимся не нужно иметь медицинскую страховку для регистрации в SBHC. Если у учащегося есть страховка, информацию о ней необходимо указать в форме согласия.


Как получить помощь

  • Посетите сайт SBHC, чтобы узнать подробнее обо всех доступных услугах.
  • Если у вас есть вопросы об этой программе, отправьте электронное письмо Лорейн Тьецци (Lorraine Tiezzi), Директору по вопросам охраны здоровья подростков.

Другой Здоровье Программы

Вакцины от COVID-19

Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH)

Вакцины от COVID-19

Лицам в возрасте 6 месяцев и старше доступна бесплатная вакцинация от COVID-19.

Помощь в оформлении медицинского страхования

Управление трудовых ресурсов г. Нью-Йорка (HRA) / Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (NYS Department of Health)

Недорогое и бесплатное медицинское страхование

Вы можете получить помощь при выборе варианта медицинского страхования и оформлении участия в выбранном плане.

NYC Well

NYC Департамент здравоохранения и психической гигиены

Горячая линия психологической помощи (телефон, текстовые сообщения и чат).

Если вам или вашим близким требуется помощь, вы можете в любое время получить бесплатную и конфиденциальную психиатрическую помощь, позвонив или написав текстовое сообщение либо воспользовавшись чатом.

обновленный 31 марта, 2022