高中及大學青年實習

紐約市領導者階梯計畫 (NYC Ladders for Leaders) | 紐約市青少年與社區發展局 (NYC Department of Youth & Community Development, DYCD)

工作 青少年 年輕的成年人

此計畫為高中生及大學生提供帶薪專業暑期實習機會。雇主包括紐約市領先企業、非營利組織和政府機構。同時,此計畫也提供就業支援和就業準備服務。

 

  • 現已開放申請;請於 2022 年 2 月 25 日前完成申請。
  • 實習通常會從七月的第一週開始。實習學生必須工作至少 6 週,每週工作至少 25 小時。
  • 如果您未滿 18 歲,則必須備妥工作文件才能參與實習。
  • 此計畫也會提供就業前訓練,協助學生發展工作場所準備技能,進行職涯和大學就業規劃。
  • 參與完計畫後,學生可以加入更廣泛的校友網絡,獲得更多實習後就業機會,更可參加只開放給以往參與者的社交活動。

誰有資格

如您對以下所有問題均回答「是」,則符合計畫參與資格。

  • 您住在紐約市嗎?
  • 您目前是否就讀高中或大學?
  • 您的年齡是否介於 16 歲到 22 歲之間?
  • 您是否有過工作經驗(即使是志工)?
  • 您的學業成績平均分數 (GPA) 是否至少達到 3.00?
  • 如果您未滿 18 歲,您是否有任何工作文件?

您需要申請什麼

您不需要為您的申請提交文件。您只需要在被選中參與此計畫時提交文件。

您需要提供以下有效文件:

個人身份證明

以下其中一項:

  • 學生證
  • 市、州或政府頒發的身份證明,例如紐約州駕駛執照、實習駕駛執照、護照或紐約市民卡 (IDNYC)。

年齡證明文件

以下其中一項:

  • 出生證明
  • 福利卡
  • 紐約州駕駛執照/實習駕駛執照
  • 非居民(外國人)登記卡
  • 美國護照

住所證明

日期在最近 6 個月內的以下其中一項:

  • 住宅公用事業帳單
  • 租約、抵押或契據
  • 有線電視帳單(必須列出電話服務)
  • 來自聯邦、州或市機構的官方郵件

工作資格的證明

16 歲至 17 歲的青年需提供工作文件。

此外,所有青年均需提供以下其中一項:

  • 成績報告卡(日期在最近 6 個月內)
  • 學校官方成績單
  • 紐約州駕駛執照/實習駕駛執照
  • 選舉人登記卡
  • 美國軍人證/草案記錄

在校狀態證明

以下其中一項:

  • 官方高中成績單
  • 官方大學成績單
  • 帶學生證副本的非官方大學成績單

公民身份狀態證明

以下其中一項:

  • 有效美國護照
  • 美國出生證明
  • 外國人登記卡
  • I-94、I-551、I-797
  • 歸化證明
  • 就業登記卡

家庭收入證明

對於每位收入所得人的每一份收入來源,提供日期在最近 6 個月內的 以下其中一項文件

如果獲得公共援助,則提供以下其中一項文件:

  • 最近的電子福利轉帳 (Electronic Benefits Transfer, EBT) 卡,以及最近的商店收據
  • 最近的福利預算 (Benefit Budget)/補充營養援助計畫 (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) 信函
  • 社會服務部 (Social Services) 官方信函(必須包括申請者姓名、福利編號和日期)

如果獲得公共援助,則提供以下其中一項文件:

  • 日期在最近 6 個月內的兩 (2) 張連續的支付票據存根(必須包括付款人的姓名和總收入)
  • 2021 W-2 表和一 (1) 張日期在最近 6 個月內的支付票據存根
  • 最近的退休金核准發放函
  • 最近的社會安全局 (Social Security Administration, SSA) 核准發放函
  • 日期在最近 6 個月內的失業救濟金文件
  • 如果您是個體經營者,則需提交納稅申報單,包括附表「C」或附表「E」(適用於有租金收入)

社會安全號碼證明

  • 社會安全卡

義務兵役登記證明(適用於 18 歲及以上男性)

以下其中一項:

殘障狀態證明(如適用)

以下其中一項:

  • 社會安全殘障扶助金或社會安全輔助金 (Supplemental Security Income, SSI) 證明
  • 醫療專業人員出具的聲明
  • 兒童服務管理局 (Administration for Children’s Services, ACS)、人力資源管理局 (Human Resources Administration, HRA)、學校聲明您身患殘障的其他官方文

怎樣申請


如何獲得幫助

  • 請造訪 DYCD 網站以瞭解詳細資訊。
  • 如果您對此計畫有任何疑問,請致電 800-246-4646 聯絡青少年與社區發展局 (Department of Youth and Community Development, DYCD) 青年聯合會 (Youth Connect)(服務時間為週一至週五,上午 9 點至下午 5 點)。

其他 工作 計畫

暑期青年就業計劃 (SYEP)

紐約市青少年與社區發展局 (Department of Youth & Community Development, DYCD)

为青少年提供带薪暑期工作机会

SYEP 為 14 到 24 歲的年輕人提供了長達六週的帶薪暑假打工體驗。

WorkingNYC

市長勞動力發展辦公室

紐約市的職業訓練計畫與資源

搜尋可協助您做好就業準備與求職的各項服務與資源。

Jobs Plus

紐約市房管局 (NYC Housing Authority, NYCHA)

針對公共住房居民的就業協助

Jobs Plus 是一項協助 NYCHA 居民求職就業和增加收入的就業計畫。

更新 24 1 月, 2022