學校提供的免費健康照護服務

學校附設的健康中心 (SBHC) | 紐約市教育局 (NYC Department of Education, DOE); 紐約市健康與心理衛生局 (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)

健康 小學生 青春期前期 青少年

學生可以在學校的醫療保健中心輕鬆獲得健康照護服務。提供的服務包括:

  • 身體檢查
  • 氣喘與糖尿病等慢性病的醫療照護
  • 頭痛與喉嚨痛等偶發疾病的篩檢與治療
  • 心理健康服務或在需要時進行此類服務的轉介

無論是否有保險或移民身分為何,學生都可以免費獲得服務。

紐約市學校健康中心 (NYC School-Based Health Centers, SBHC) 也提供:

  • 申請免費或低價公共健康保險的協助。
  • 預約或臨時服務。
  • 面向青少年的適齡生殖健康照護(於某些地點)。高中生不需要取得雙親同意就能接受保密的生殖健康服務。

請向子女就讀的學校諮詢或查看 SBHC 清單,以瞭解校內是否設有健康中心。


誰有資格

附設 SBHC 之學校的所有就讀學生,均有資格在學校獲得健康照護服務。


怎樣申請

若要享受免費的健康照護服務,學生必須請其家長或監護人填寫同意書並將其交回給學校。您可以在孩子所就讀學校的 SBHC 取得同意書。

無論是否投保健康保險,學生都可以註冊加入 SBHC。如果學生已投保健康保險,請在同意書上註明這項資訊。


如何獲得幫助

  • 請造訪 SBHC 網站,以瞭解所有可用的服務。
  • 如果您對此計畫有任何疑問,請寄送電子郵件給青少年健康部門主任 Lorraine Tiezzi

其他 健康 計畫

COVID-19 疫苗

健康與心理衛生局 (Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH)

COVID-19 疫苗

滿 6 個月大的任何人均可免費接種 COVID-19 疫苗。

健康保險援助

紐約市人力資源管理局 (HRA) / 紐約州衛生署 (NYS Department of Health)

低成本和免費健康保險

獲得幫助來瞭解您的健康保險選項和參保一項計劃。

NYC Well

NYC 紐約市衛生和心理衛生局

透過交談、傳簡訊和聊天獲得心理健康幫助

免費且私密的對話、簡訊或聊天式心理健康服務,隨時提供給您或您所關心的人。

更新 31 3 月, 2022