고등학교 내 대학 진학/취업 준비

Learn & Earn |

직장 십대 청소년 청년

학교를 중퇴할 위험이 있는 고등학교 2, 3학년 학생을 위해 연중 실시하는 프로그램입니다. 이 프로그램에서는 수강생에게 직업 훈련, 채용 관련 서비스 및 교육 기회 등을 제공합니다.

  • 소셜 시큐리티 번호가 있어야 합니다.
  • 미국 내에서 합법적으로 일할 수 있어야 합니다.
  • 9월 1일에서 30일 사이에 등록

자격이있는 사람

다음 질문에 ‘예’라고 응답할 수 있을 경우 자격이 있을 수 있습니다.

  • 16에서 21세 사이입니까?
  • 뉴욕 소재 고등학교에서 2학년 또는 3학년에 재학 중입니까?
  • 이 요구 사항 중 하나를 만족하십니까?
    • 현금 지원 또는 보조 영양 지원 프로그램(SNAP)을 받거나 현금 지원 또는 SNAP을 받는 가구 구성원입니까?
    • 노숙자입니까?
    • 위탁 가정에 있습니까?
    • 이 요구 사항 중 하나도 충족하지 않는 경우, Learn & Earn 는 귀하의 소득을 바탕으로 자격 여부를 평가할 것입니다. 귀하가 자격이 있는지 ACCESS NYC 를 통해 확인할 수 있습니다.

신청에 필요한 것

Learn & Earn 에 신청하려면 다음 사항을 증명해야 합니다:

  • 신원 및 생년월일
  • 거주지
  • 가구 소득

신청 방법

  • DYCD 청소년 연대(Youth Connect)에 전화 800-246-4646 또는646-343-6800으로 문의하여 신청하시면 됩니다.
  • 또한 인터넷 Discover DYCD 포털에서 “취업 및 인턴십(jobs & internship)” 필터를 사용하여 검색해 자택과 가까운 곳에서는 어떤 프로그램이 진행 중인지 알아볼 수도 있습니다.

도움을받는 방법

  • 자세한 정보는 DYCD 웹 사이트의 Learn & Earn 페이지에서 확인하십시오.
  • Learn & Earn에서 제공하는 모든 프로그램에 대해 자세히 알아보시려면 Discover DYCD(DYCD 알아보기) 웹 사이트를 방문하십시오.
  • Learn & Earn에 관한 자세한 내용은 DYCD Youth Connect(DYCD 유스 커넥트)에 800-246-4646 또는 646-343-6800번으로 문의하십시오.

업데이트 9월 15, 2020