중학생을 위한 방과후 프로그램

School's Out NYC | 뉴욕시 청소년 및 지역사회 개발국(Department of Youth & Community Development)

풍부화 프리틴(십대 초반 청소년) 십대 청소년

Because of the COVID-19 outbreak, some programs are limiting services or offering them remotely. For the most up-to-date information, please contact programs directly using the information below. To learn more about support for COVID-19 impacts, visit our Coronavirus Updates page

SONYC는 6, 7, 8학년 학생들을 위한 방과후 프로그램입니다. SONYC 활동에는 댄스, 음악, 스포츠, 패션, 요리 등이 포함됩니다.

  • 청소년은 프로그램에 무료로 참여할 수 있습니다.
  • 프로그램은 매일 3시간씩, 주 5일 운영됩니다.

자격이있는 사람

뉴욕시 6학년, 7학년 및 8학년 학생은 누구나 SONYC 프로그램에 등록할 수 있습니다.


신청 방법

Discover DYCD로 해당 지역의 프로그램을 찾을 수 있습니다. 시작 방법:

  1. Discover DYCD 웹사이트로 이동합니다.
  2. “키워드 검색” 상자에 “School ‘s Out New York City, SONYC”를 입력하십시오.
  3. 우편 번호, 이웃 또는 자치구를 입력하고 “검색”을 클릭하여 해당 지역의 프로그램을 찾으십시오.

자녀가 다니는 학교 직원에게 문의하여 자녀를 SONYC 프로그램에 등록할 수도 있습니다.


도움을받는 방법

  • 자세한 내용은 SONYC 웹사이트에 나와 있습니다.
  • 자세한 정보는 DYCD Youth Connect(800-246-4646)에 문의하십시오.
  • 자세한 사항은 자녀가 다니는 학교의 방과후 프로그램 담당자에게 전화로 문의하거나 방문하십시오.

업데이트 9월 15, 2020