Lekòl ki pa NYC - Growing Up NYC

SONYC se yon pwogram nan lè ki pa gen lekòl pou etidyan ki nan 6èm ane, ki nan 7èm ane epi ki nan 8èm ane. Aktivite SONYC yo se dans, mizik, espò, mòd, kizin, ak plis bagay toujou.

Jèn yo kapab patisipe gratis nan pwogram yo.
Pwogram yo fèt pandan twa (3) èdtan chak jou, senk (5) jou pa semèn.

Ki moun ki kalifye

Tout etidyan ki abite NYC yo, ki nan 6èm ane, ki nan 7èm ane, epi ki nan 8èm ane, kalifye pou yo enskri nan pwogram SONYC yo.

Kouman pou aplike

Ou kapab itilize Esploratè DYCD (Discover DYCD) a pou ou kapab jwenn pwogram ki nan zòn ou an. Fason ou kapab kòmanse:

Ale sou sitwèb Discover DYCD la (Esploratè DYCD a).
Chwazi “Pwogram apre lekòl” epi klike sou “Rechèch”.
Tape “School’s Out New York City (SONYC)” nan bwat “Keyword Search” la.
Antre (zip code) kòd postal zòn ou an, antre non katye ou la, oubyen antre non awondisman ou lan, epi klike sou ”Search” pou ou kapab jwenn pwogram ki nan zòn ou an.

Ou ka aplike dirèkteman ak pwogram ou chwazi a.

Ou kapab kontakte pèsonèl pwogram nan ki nan lekòl pitit ou a pou ou kapab enskri li nan yon pwogram SONYC.

Kòman ou kapab jwenn èd

Ale sou sitwèb DYCD a pou ou kapab konnen plis bagay toujou.
Rele DYCD Community Connect nan 800-246-4646 pou ou kapab jwenn plis enfòmasyon.
Rele pèsonèl after school program (pwogram nan lè ki pa gen lekòl) ki nan lekòl pitit ou a pou ou kapab jwenn plis enfòmasyon toujou.