Программа предлагает оплачиваемую профессиональную летнюю стажировку для старшеклассников и студентов колледжей. Работодателями являются ведущие компании, некоммерческие организации и правительственные учреждения г. Нью-Йорка. Программа также обеспечивает поддержку в поиске работы и подготовку к работе.
- Подача заявок открыта — подайте заявку до 25 февраля 2022 года.
- Стажировка обычно начинается в первую неделю июля. Учащиеся работают не менее 25 часов в неделю на протяжении по крайней мере 6 недель.
- Если вам еще не исполнилось 18 лет, для участия в программе вам необходимо иметь разрешение на работу для несовершеннолетних.
- Программа также помогает в подготовке к трудоустройству и рабочим условиям, а также в подборе профессии и колледжа.
- По окончании программы учащиеся могут присоединиться к широкому сообществу выпускников, получить ряд возможностей, доступных после стажировки, и посещать деловые мероприятия, открытые только для бывших участников программы.
Кто имеет право
Вы можете принять участие в программе, только если все приведенные ниже утверждения в полной мере относятся к вам.
- Вы проживаете в г. Нью-Йорке.
- Вы в настоящее время зачислены в полную среднюю школу или колледж.
- Вам от 16 до 22 лет.
- У вас уже есть опыт работы (даже в качестве волонтера).
- Ваш средний балл успеваемости (GPA) не менее 3,00.
- Если вам еще не исполнилось 18 лет, у вас есть разрешение на работу для несовершеннолетних.
Что нужно для подачи заявки
Нет необходимости подавать какие-либо документы вместе с заявлением. Документы нужно будет подавать только в том случае, если вас выбрали для участия в программе.
Вам необходимо предоставить следующие действительные документы:
Документ, подтверждающий вашу личность
Один из таких документов:
- удостоверение учащегося,
- удостоверение личности, выданное городом, штатом или государственным органом, например водительское удостоверение штата Нью-Йорк, ученические права, паспорт или карта IDNYC.
Документ, подтверждающий ваш возраст
Один из таких документов:
- свидетельство о рождении;
- карта получателя пособий;
- водительское удостоверение/ученические права штата Нью-Йорк;
- регистрационная карта негражданина (иностранца);
- паспорт гражданина США.
Документ, подтверждающий ваше место жительства
Один из перечисленных далее документов давностью не больше 6 месяцев:
- счет за коммунальные услуги;
- договор аренды, закладная или документ на право собственности;
- счет на оплату кабельного телевидения (должен быть указан телефон);
- официальная почтовая корреспонденция от федерального учреждения, учреждения штата или муниципального учреждения.
Документ, подтверждающий трудоспособность
Молодые люди в возрасте 16–17 лет должны будут предоставить разрешение на работу для несовершеннолетних.
Кроме того, все молодые люди должны будут предоставить один из следующих документов:
- табель успеваемости (давностью не больше 6 месяцев);
- официальная справка школы об учебной успеваемости;
- водительское удостоверение/ученические права штата Нью-Йорк;
- карта регистрации избирателя;
- удостоверение военнослужащего США или свидетельство о призыве.
Документ, подтверждающий школьный статус
Один из таких документов:
- официальная справка средней школы об успеваемости;
- официальная справка колледжа об успеваемости;
- неофициальная справка колледжа об успеваемости с копией вашего студенческого удостоверения.
Документ, подтверждающий гражданство
Один из таких документов:
- действительный паспорт гражданина США;
- свидетельство о рождении гражданина США;
- регистрационная карта иностранца;
- формы I-94, I-551, I-797;
- свидетельство о натурализации;
- разрешение на трудоустройство.
Документ, подтверждающий доход вашей семьи
Любой документ по каждому источнику дохода каждого получателя дохода давностью не больше 6 месяцев.
При получении муниципальной (государственной) помощи:
- действительная карта EBT (с указанием имени и фамилии родителя/законного опекуна) И недавний чек из магазина;
- справка о последней выплате пособия/получении дополнительной продовольственной помощи (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP);
- официальное письмо от службы социального обеспечения (должно содержать имя и фамилию заявителя, номер пособия и дату).
Если муниципальная (государственная) помощь не получается:
- две (2) последовательные квитанции о начислении заработной платы за последние шесть месяцев (должны включать имя и фамилию получателя платежа и валовой доход);
- форма W-2 2021 года и одна (1) квитанция о начислении заработной платы за последние шесть месяцев;
- действительная справка о назначении пенсии;
- действительная справка о назначении пособия по социальному обеспечению (Social Security Allowance, SSA);
- документ о получении пособия по безработице давностью не больше 6 месяцев
- если вы являетесь индивидуальным предпринимателем, налоговая декларация за 2021 год, включая Приложение C или E (если вы получаете доход от аренды).
Документ, подтверждающий наличие номера социального обеспечения
- Карта социального обеспечения
Документ о постановке на воинский учет (для лиц мужского пола старше 18 лет)
Один из таких документов:
- запись онлайн-регистрации (www.sss.gov);
- онлайн справка.
Документ, подтверждающий группу инвалидности (при наличии таковой)
Один из таких документов:
- справка о получении пособия по инвалидности по программе социального обеспечения (Social Security Disability) или дополнительного дохода по социальному обеспечению (Supplemental Security Income, SSI);
- справка от медицинского специалиста;
- другие официальные документы для Управления по делам детей (Administration for Children’s Services, ACS), Управления по трудовым ресурсам (Human Resources Administration, HRA), вашей школы, подтверждающие наличие у вас инвалидности.
Как подать заявку
- Подайте заявку на участие в программе Ladders for Leaders онлайн до 25 февраля 2022 года.
- Заявку на участие в программе Ladders for Leaders можно подать только в период приема заявок.
Как получить помощь
- Посетите сайт DYCD, чтобы получить дополнительную информацию.
- Если у вас есть вопросы относительно этой программы, позвоните в службу Community Connect Департамента по делам молодежи и общественного развития (DYCD) по номеру 800-246-4646 (с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00).
Другой Работа Программы
WorkingNYC
Управление мэрии по вопросам подготовки трудовых ресурсов (Mayor's Office of Workforce Development, WKDEV)
Программы профессионального обучения и ресурсы, предлагаемые администрацией г. Нью-Йорка
Найдите услуги и ресурсы, которые помогут вам подготовиться к работе и получить ее.
Learn & Earn (предыдущее название – In-School Youth Program)
NYC Департамент по делам молодёжи и общественных организаций
Подготовка к колледжу/работе в старшей школе
Школьная программа занятости помогает учащимся средних школ добиться успехов в учебе и одновременно подготовиться к колледжу и началу самостоятельной карьеры.
Train & Earn
NYC Департамент по делам молодёжи и общественных организаций
Профессиональное обучение и помощь в трудоустройстве для малообеспеченных молодых людей в возрасте 16–24 лет
Профессиональное обучение, помощь в трудоустройстве и подготовке к сдаче экзаменов на получение эквивалента аттестата об окончании средней школы (High School Equivalency, HSE). Программа доступна для молодых людей, которые не работают и не учатся в школе.
обновленный 24 января, 2022