Pasantías para jóvenes de high school y universitarios

NYC Ladders for Leaders (Escaleras para líderes) | NYC Departamento de Desarrollo de la Juventud y la Comunidad (Department of Youth and Community Development, DYCD)

Trabajo Adolescente Adulto joven

El programa ofrece pasantías profesionales de verano pagadas para estudiantes de high school y estudiantes universitarios. Los empleadores incluyen compañías líderes, organizaciones sin fines de lucro y agencias gubernamentales de la ciudad de Nueva York. El programa también da apoyo y preparación para el empleo.

 

  • Se reciben solicitudes; envíe su solicitud antes del 25 de febrero de 2022.
  • Las pasantías comienzan, regularmente, la primera semana de julio. Los estudiantes trabajan un mínimo de 25 horas a la semana durante un mínimo de 6 semanas.
  • Si es menor de 18 años, debe tener documentos de trabajo para participar.
  • El programa también ayuda con capacitación antes del empleo, competencias de preparación para el lugar de trabajo y análisis de carreras y universidades.
  • Después del programa, los estudiantes pueden unirse a una amplia red de exalumnos, oportunidades después de la pasantía y eventos para establecer contactos disponibles solamente para exparticipantes.

Quien es elegible

Puede ser elegible si responde afirmativamente a estas preguntas:

  • ¿Reside en la Ciudad de Nueva York?
  • ¿Actualmente está inscrito en la escuela secundaria o universidad?
  • ¿Tienes entre 16 y 22 años de edad?
  • ¿Tiene experiencia laboral previa (incluso como voluntario)?
  • Si tiene menos de 18 años, ¿tiene un permiso de trabajo?

Que necesitas para aplicar

No es necesario que envíe documentos con su solicitud. Solo necesitará enviar documentos si es seleccionado para participar en el programa.

Necesitará dar los siguientes documentos vigentes:

Prueba de identidad

Uno de los siguientes:

  • Identificación escolar
  • Identificación emitida por la ciudad, el estado o el gobierno, como una licencia de conducir del Estado de Nueva York, un permiso de aprendizaje, un pasaporte o una IDNYC

Prueba de su edad

Uno de los siguientes:

  • Certificado de nacimiento
  • Tarjeta de beneficios
  • Licencia de conducir/permiso de aprendiz del Estado de Nueva York
  • Tarjeta de registro (extranjero) de no ciudadano
  • Pasaporte de los EE. UU.

Prueba de domicilio

Uno de los siguientes, con fecha de los últimos 6 meses:

  • Facturas de servicios públicos del domicilio
  • Arrendamiento, hipoteca o escritura
  • Factura de cable (debe tener servicio telefónico listado)
  • Correo oficial de una agencia federal, estatal o municipal

Prueba de elegibilidad de trabajo

Los jóvenes de 16 y 17 años deberán presentar sus papeles de trabajo.

Además, todos los jóvenes deberán dar uno de los siguientes:

  • Boletín de calificaciones (con fecha dentro de los últimos 6 meses)
  • Transcripción oficial de la escuela
  • Licencia de conducir/permiso de aprendiz del Estado de Nueva York
  • Tarjeta de inscripción en el registro electoral
  • Tarjeta militar de los EE. UU./registro de reclutamiento

Prueba de estado escolar

Uno de los siguientes:

  • Transcripción oficial de high school
  • Transcripción oficial de la universidad
  • Transcripción no oficial de la universidad con una copia de su identificación universitaria

Prueba de estado civil

Uno de los siguientes:

  • Pasaporte válido de los EE. UU
  • Certificado de nacimiento en EE. UU.
  • Tarjeta de registro extranjero
  • I-94, I-551, I-797
  • Certificado de naturalización
  • Tarjeta de registro de empleo

Prueba de los ingresos de su familia

Para cada fuente de ingresos de cada asalariado y con fecha de los últimos 6 meses, cualquier documento:

Si recibe ayuda de Asistencia Pública:

  • Tarjeta para transferencia electrónica de beneficios (EBT) actual (con el nombre del padre/tutor) Y un recibo reciente de la tienda
  • Presupuesto de beneficios actual/Carta de SNAP
  • Carta oficial de Servicios Sociales (debe incluir el nombre del solicitante, número de beneficio y fecha)

Si no recibe ayuda de Asistencia Pública:

  • Dos (2) talones de pago consecutivos con fecha dentro de los últimos seis meses (debe incluir el nombre del beneficiario del pago y los ingresos brutos)
  • Formulario W-2 de 2021 y un (1) talón de pago fechado dentro de los últimos seis meses
  • Carta de adjudicación actual de su pensión
  • Carta de adjudicación actual de SSA
  • Documento de prestación por desempleo fechado dentro de los últimos seis meses
  • Si trabaja por cuenta propia, declaración de impuestos de 2021 que incluya el Anexo “C” o “E” (si recibe ingresos por alquiler)

Prueba de número de seguro social

  • Tarjeta del Seguro Social

Prueba de registro en el Servicio Selectivo (para hombres mayores de 18 años)

Uno de los siguientes:

  • Registro de inscripción en línea (www.sss.gov)
  • Recibo en línea

Prueba de estado de discapacidad (si corresponde)

Uno de los siguientes:

  • Prueba de discapacidad del Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
  • Declaración de un profesional médico
  • Otra documentación oficial de ACS, HRA, su escuela que indique que tiene una discapacidad

Cómo aplicar

  • Envía la solicitud para Ladders for Leaders en línea antes del 25 de febrero de 2022.
  • La solicitud de Ladders for Leaders solo está disponible durante el período de solicitud.

Cómo obtener ayuda

  • Visite el sitio web de DYCD para obtener más información.
  • Llame a DYCD Community Connect al 800-246-4646 (lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m.) si tiene preguntas sobre este programa.

Otro Trabajo Programas

Trabajo Plus

NYC Autoridad de Vivienda (NYC Housing Authority, NYCHA)

Asistencia para encontrar trabajo para residentes de viviendas públicas

Trabajo Plus es un programa de empleo que ayuda a los residentes de NYCHA a encontrar empleo y aumentar sus ingresos.

Train & Earn

NYC Departamento de Desarrollo de la Juventud y la Comunidad

Capacitación laboral y empleo para jóvenes de bajos ingresos de 16 a 24 años

Capacitación laboral, servicios de empleo y preparación para ayudarlo a pasar sus exámenes de equivalencia de preparatoria (High School Equivalency, HSE). Disponible para jóvenes que no trabajan ni van a la escuela.

Learn & Earn (anteriormente In-School Youth Program) (ISY)

NYC Departamento de Desarrollo de la Juventud y la Comunidad

Preparación para la universidad/trabajo en la secundaria

El programa In-School Youth ayuda a los estudiantes de secundaria a tener éxito en la escuela mientras los prepara para la universidad y sus carreras.

Actualizado enero 24, 2022