職業與技術教育 (Career and Technical Education, CTE) 計畫讓學生能夠一邊完成高中或高中同等學力 (High School Equivalency, HSE) 教育，一邊學習就業技能。CTE 提供基於實際工作的學習經驗，例如工作見習、輔導和實習。除了傳統高中畢業條件外，學生還能取得一份由 CTE 背書的高中畢業文憑。
- CTE 由指定的 CTE 高中提供，而在其他高中則透過 CTE 計畫的形式提供
- 17-21 歲的學生也可以在合作與技術教育學校 (Coop Tech) 就讀 CTE 課程
- 8 年級學生可以在辦理普通高中入學手續時報名參加 CTE
- 持 HSE 文憑和傳統高中文憑的學生皆可申請 Coop Tech
誰有資格
您必須對以下問題回答「是」，才有資格申請紐約市公立高中：
- 您是紐約市居民嗎？
- 您目前是 8 年級學生或第一次就讀 9 年級的學生嗎？
您必須對以下問題回答「是」，才有資格申請 Coop Tech：
- 您是紐約市居民嗎？
- 您的年齡是否在 17-21 歲？
- 您是否就讀 11 或 12 年級、參加 79 學區計畫，或者已經高中畢業？
- 若您目前仍然在學，您已經拿到的學分是否至少滿 20 個？
怎樣申請
2022 年春季的申請已不再開放。
當開放申請時，您可以申請加入公立高中開設的 CTE 計畫:
- 向中學輔導老師索取一份申請表或前往家庭歡迎中心索取。
- 使用紐約市學校查找工具 (NYC School Finder)，按照居住地和自己的興趣查找高中。
- 依序選擇您想就讀的高中，不可超過 12 所。
- 在 12 月 1 日前，將填妥的申請表交給輔導老師。
如何獲得幫助
- 造訪 CTE 或教育局網站以詳細瞭解 CTE 的相關資訊。
- 造訪 Coop Tech 網站以詳細瞭解計畫相關資訊。
- 如有關於 CTE 的疑問，請撥 718-935-2399 洽詢高中入學事務專線，或寄送電子郵件至 [email protected]。
- 親自前往家庭歡迎中心請專人協助。
其他 教育 計畫
We Speak NYC (WSNYC)
市長移民事務辦公室 (Mayor's Office of Immigrant Affairs, MOIA)
英語會話與學習計畫
免費的課程和相關教材可讓您瞭解本市的各項服務並提高英語程度。
更新 18 2 月, 2022