學生職業訓練

職業與技術教育 (Career and Technical Education) (CTE) | 紐約市教育局 (NYC Department of Education, DOE)

教育 青少年 年輕的成年人

職業與技術教育 (Career and Technical Education, CTE) 計畫讓學生能夠一邊完成高中或高中同等學力 (High School Equivalency, HSE) 教育,一邊學習就業技能。CTE 提供基於實際工作的學習經驗,例如工作見習、輔導和實習。除了傳統高中畢業條件外,學生還能取得一份由 CTE 背書的高中畢業文憑。

  • CTE 由指定的 CTE 高中提供,而在其他高中則透過 CTE 計畫的形式提供
  • 17-21 歲的學生也可以在合作與技術教育學校 (Coop Tech) 就讀 CTE 課程
  • 8 年級學生可以在辦理普通高中入學手續時報名參加 CTE
  • 持 HSE 文憑和傳統高中文憑的學生皆可申請 Coop Tech

誰有資格

您必須對以下問題回答「是」,才有資格申請紐約市公立高中:

  • 您是紐約市居民嗎?
  • 您目前是 8 年級學生或第一次就讀 9 年級的學生嗎?

您必須對以下問題回答「是」,才有資格申請 Coop Tech:

  • 您是紐約市居民嗎?
  • 您的年齡是否在 17-21 歲?
  • 您是否就讀 11 或 12 年級、參加 79 學區計畫,或者已經高中畢業?
  • 若您目前仍然在學,您已經拿到的學分是否至少滿 20 個?

怎樣申請

2022 年春季的申請已不再開放。

當開放申請時,您可以申請加入公立高中開設的 CTE 計畫:

  1. 向中學輔導老師索取一份申請表或前往家庭歡迎中心索取。
  2. 使用紐約市學校查找工具 (NYC School Finder),按照居住地和自己的興趣查找高中。
  3. 依序選擇您想就讀的高中,不可超過 12 所。
  4. 在 12 月 1 日前,將填妥的申請表交給輔導老師。

如何獲得幫助

其他 教育 計畫

中等學校

紐約市教育局 (NYC Department of Education, DOE)

公立學校:6 - 8 年級

瞭解公立學校的中學入學程序。

加速學習副學士計畫 (Accelerated Study in Associate Programs, ASAP) (CUNY ASAP)

紐約城市大學 (City University of New York, CUNY)

幫助您拿到 CUNY 學位

CUNY 學生可以獲得財務、學術和個人方面的支持,以便更加順利地完成副學士學位的課程學習。

CUNY 父愛學院 (CUNY Fatherhood Academy) (CFA)

紐約城市大學 (The City University of New York, CUNY)

專為年輕爸爸開設的高中和大學

這是針對 18 到 30 歲爸爸提供的教育、就業以及育兒協助。

更新 18 2 月, 2022