چھ ہفتے سے لے کر دو سال کی عمر تک کے بچوں کے لیے مفت یا کم قیمت پر نگہداشت اطفال

شیرخوار اور نونہال | NYC کا محکمہ تعلیم (NYC Department of Education، DOE)

نگہداشت طفل بچہ چھوٹا بچہ

EarlyLearn پروگرام چھ ہفتے سے دو سال تک کے بچوں کیلئے مفت یا کم لاگت بچوں کی دیکھ بھال اور تعلیم فراہم کرتے ہیں۔ نیو یارک سٹی میں سینکڑوں پروگرام ہیں جو بچوں کیلئے محفوظ اور مثبت سیکھنے کا ماحول پیش کرتے ہیں۔

  • نگہداشت اطفال کے اختیارات میں درج ذیل شامل ہیں:
    • چھ ہفتے سے دو سال تک کی عمر کے بچوں کیلئے شیرخوار اور نونہال کے پروگرامز ہیں۔ یہ مراکز یا گھروں میں دن میں 10 گھنٹے تک منعقد ہوتے ہیں۔
    • ارلی ہیڈ اسٹارٹ پروگرامز حاملہ ماؤوں، شیر خوار بچوں اور چلنا سیکھنے والے نونہالوں کیلئے ہیں۔ یہ دن میں کم از کم آٹھ گھنٹے خدمات فراہم کرتے ہیں۔
  • اگر آپ اہل قرار پاتے ہیں اور کوئی سیٹ دستیاب ہوتی ہے تو، آپ کا بچہ سال میں کبھی بھی پروگرام شروع کر سکتا ہے۔
  • جب تک آپ کے بچے کی قانونی حیثیت ہے، وہ والدین کی قانونی حیثیت سے قطع نظر نگہداشت کے اہل ہیں۔
  • اہلیت آپ کے خاندان کی آمدنی، سائز اور ضروریات پر مبنی ہے۔
  • اگر خاندانوں کو نقد اعانت ‏(Cash Assistance)‏ نہیں ملتی ہے، جو رضاعی نگہداشت میں نہیں ہیں یا بے گھر نہیں ہیں تو، انہیں نگہداشت اطفال کے اخراجات میں سے کچھ کی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہوگی۔

جو اہل ہے

Early Head Start Programs (ارلی ہیڈ اسٹارٹ پروگرامز)

آپ کا خاندان ارلی ہیڈ اسٹارٹ کے لیے اہل ہے یا نہیں اس کا پتا کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ آپ پروگرام سے براہ راست رابطہ کریں۔ اگر ان میں سے کم از کم کسی ایک قسم کا آپ پر اطلاق ہوتا ہے تو آپ کا خاندان ارلی ہیڈ اسٹارٹ کے لیے اہل ہو سکتا ہے:

  • آپ عارضی رہائش میں رہتے ہیں
  • آپ کو HRA‏ کی نقد‏ اعانت موصول ہوتی ہے
  • آپ کو سپلیمنٹل سیکیورٹی انکم ‏(Supplemental Security Insurance, SSI) موصول ہوتی ہے
  • آپ ایسے بچے کا اندراج کروا رہے ہیں جو فوسٹر کیئر میں ہے
  • آپ کی آمدنی ایک مخصوص سطح سے کم ہے

Infant/Toddler Programs (شیرخوار/ نونہال کے پروگرامز)

اگر آپ کے خاندان کی آمدنی ایک خاص رقم سے کم ہے تو، آپ کا خاندان ان پروگراموں کے لیے اہل ہو سکتا ہے۔ آپ کے پاس کم از کم ان منظور شدہ "نگہداشت کی وجوہات” میں سے ایک کا ہونا ضروری ہے:

  • آپ فی ہفتہ +10 گھنٹے کام کرتے ہیں
  • آپ تعلیمی یا پیشہ ورانہ تربیتی پروگرام میں ہیں
  • ورچوئل خدمات میں آپ کا اندراج ہو گیا ہے
  • آپ کام کی تلاش شروع کر رہے ہیں یا 6 ماہ تک کام کی تلاش میں ہیں۔ اس میں بے روزگاری حاصل کرنے کے دوران کام کی تلاش بھی شامل ہے۔
  • آپ عارضی رہائش میں رہتے ہیں
  • آپ خدمات برائے گھریلو تشدد کا ازالہ میں شرکت کر رہے ہیں

درخواست دینے کا طریقہ

درخواست دینے کے لیے آپ کے اختیارات یہ ہیں:

  • MyCity ایپ کا استعمال کر کے آن لائن درخواست دیں۔
  • بذریعہ ڈاک درخواست دیں – اپنی زبان میں ایپلیکیشن ڈاؤن لوڈ کریں۔ مکمل کر کے اس پتہ پر ڈاک سے بھیج دیں:
    NYC DOE Family Welcome Center
    333‎ 7th Ave
    12th floor
    New York NY 10001
  • بذات خود جا کر درخواست دیں
    1. MySchools پر پروگرام تلاش کریں۔
      • "مزید فلٹرز” پر کلک کریں اور "EarlyLearn” کے تحت کسی بھی آپشن کو نشان زد کریں۔
      • پھر، اپنے نزدیک پروگرام تلاش کرنے کیلئے اپنے گھر کا پتہ ٹائپ کریں۔
    2. پروگرام کا دورہ کریں۔ عملہ درخواست مکمل کرنے میں آپ کی مدد کرے گا۔

اگر آپ پہلے سے ہی HRA کی مراعات حاصل کر رہے ہیں، تو آپ اس کی بجائے اپنے تفویض کردہ HRA بینیفٹس ایکسیس سنٹر میں درخواست دیں۔


مدد کیسے حاصل کی جائے

  • NYCDOE سے نگہداشت اطفال کے بارے میں مزید معلومات حاصل کریں۔

دیگر نگہداشت طفل کے پروگرام

NYS کی بامعاوضہ خاندان کی چھٹی (PFL)

NYS کارکنان کا معاوضہ بورڈ

خاندان کی دیکھ بھال کے لیے ادائیگی والی چھٹی

نئے بچے کی دیکھ بھال، بیمار فیملی ممبر، اور دیگر حالات کے لیے ادائیگی والی 12 ہفتے تک کی چھٹی۔

NYC چائلڈ کیئر کنیکٹ (NYC CCC)

محکمۂ صحت اور ذہنی حفظان صحت (Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH)

لائسنس یافتہ نگہداشت طفل کی سہولت تلاش کریں

ایک آن لائن وسیلہ جو آپ کی کمیونٹی میں نگہداشت طفل کے پروگرام کو تلاش کرنے اور اس بارے میں باخبر رہنے میں آپ کی مدد کرتا ہے۔

نگہداشت اطفال کے واؤچرز

NYC‏ انتظامیہ برائے خدمات اطفال ‏(‏NYC Administration for Children's Services, ACS‏)

واؤچرز جو 6 ہفتوں سے 13 سال کی عمر کے بچوں کیلئے نگہداشت اطفال کے اخراجات کو پورا کرنے میں مدد کرتے ہوں

نگہداشت اطفال کے واؤچرز لائسنس یافتہ فراہم کنندگان یا غیر رسمی فراہم کنندگان جیسے رشتہ داروں، پڑوسیوں یا دوستوں سے نگہداشت اطفال کی ادائیگی میں مدد کرتے ہیں۔

اپ ڈیٹ کردہ اپریل 6, 2023